The Message of The Hour in Vietnamese List - Danh sách Sứ điệp Thời đại

* Danh Sách "Vn Msg List" này cập nhật (updated) vào: Ngày 28-01-2012.

Sự Nghiêm Trọng Và Giá Phải Trả Về Tội Lỗi Để Đời Sống Chúng Ta Được Giải Thoát Khỏi Tội (Chúng Ta Thảy Đều Như Chiên Đi Lạc, Ai Theo Đường Nấy) > MP3 (53-0403 The Cruelty of Sin & the Penalty That It Cost to Rid Sin From Our Lives - All We, Like Sheep, Have Gone Astray)

Lời Làm Chứng (Ê-li-sê và Người Đàn Bà Su-nem) > MP3 (53-0510 Testimony - Elisha & The Shunammitte Woman)

Dấu Hiệu > MP3 (53-0606 An Ensign - New from 2001 Release)

Chức Vụ Của Đấng Christ > MP3 (53-0607A The Ministry Of Christ)

Ma Quỷ Học 1 - Trên Mặt Thể Xác > MP3 (53-0608A Demonology 1 - Physical)

Ma Quỷ Học 2 - Trên Mặt Tôn Giáo > MP3 (53-0609A Demonology 2 - Religious)

Hỏi Và Đáp Về Sáng Thế Ký > MP3 (53-0729 Questions & Answers on Genesis)

Vi Tiên Tri Thế Kỷ 20 > MP3 (53-0800 The 20th Century Prophet - Video)

Sự Chữa Lành (Bệnh Ung Thư Là Gì?) > MP3 (53-0904 Healing - What Cancer Is?)

Tiên Tri Ê-li > MP3 (53-1018 Elijah - New from 2010 Release)

Tiếp Nhận Đức Chúa Trời Theo Lời Ngài > MP3 (53-1103 Take God At His Word)

Một Chứng Lớn Hơn > MP3 (53-1115E A Greater Witnesses = 53-1121 Prayer Line)

Ma Quỷ Học > MP3 (53-1120 Demonology - New from 2010 Release)

Con Rắn Bằng Đồng > MP3 (53-1121 Brass Serpent - New from 2010 Release)

Theo Lời Ngài, Chúa Ôi! Tôi Sẽ Thả Lưới > MP3 (54-0221 At Thy Word, Lord - I'll Let Down the Net)

Đường Lối Sắm Sẵn của ĐCT Để Giải Quyết Tội Lỗi > MP3 (54-0305 God's Provided Way of Dealing With Sin)

Giao Ước Vô Điều Kiện Mà ĐCT Đã Lập Với Dân Ngài > MP3 (54-0306 The Unconditional Convenant That God Made With His People)

Sự Cứu Chuộc Bởi Quyền Năng (Bằng Huyết) > MP3 (54-0329 Redemption By Power)

Sự Xâm Chiếm Nước Mỹ (54-0509 Invasion of the United States)

Bảy Thời Đại Hội Thánh > MP3 (54-0512 The Seven Church Ages )

Dấu Hiệu Con Thú > MP3 (54-0513 Mark of the Beast)

Dấu Ấn Của Đức Chúa Trời > MP3 (54-0514 The Seal of God)

Hỏi Và Đáp (Hình Tượng Con Thú) > MP3 (54-0515 Q & A - Image of the Beast)

Hỏi và Đáp (Luật Pháp Là Một Hình Bóng) > MP3 (54-0516 Questions & Answers - Law Having A Shadow - New from 2010 Release)

Hàng Người Xin Cầu Nguyện Chữa Lành > MP3 (54-0619 Praying Line - New from 2001 Release)

Ta Sẽ Phục Hồi > MP3 (54-0620A I Will Restore)

Vực Gọi Vực > MP3 (54-0624 The Deep Calleth To The Deep - Video 1 / 2)

Sự Phục Hưng Lớn Đang Đến Và Sự Tuôn Đổ Của Đức Thánh Linh (Những Dấu Hiệu Về Sự Chúa Sắp Đến) > MP3 (54-0718A The Great Coming Revial & The Pouring Of The Holy Spirit -- Signs Of His Soon Coming)

Người Điên Ở Ga-đa-ra > MP3 (54-0720A The Maniac of Gadara)

Ấy Là Ta Đây, Đừng Sợ > MP3 (54-0720E It Is I, Be Not Afraid)

Hỡi Các Ông, Hãy Vững Lòng > MP3 (54-0721 Sirs, Be Of A Good Cheer)

Hàng Người Xin Cầu Nguyện Chữa Lành > MP3 (54-0810 Prayer Line - New from 2003 Release)

Đức Chúa Jêsus Christ..Đời Đời Không Hề Thay Đổi > MP3 (54-0813 Jesus Christ The Same Yesterday, Today & Forever - New from 2010 Release)

Giao Ước Vô Điều Kiện Mà ĐCT Đã Lập Với Dân Sự > MP3 (54-0814 The Unconditional Covenant That God Made With The People - New from 2010 Release)

Chúng Tôi Đã Tìm Gặp Ngài > MP3 (54-0825 We Have Found Him)

Ta Sẽ Phục Hồi, Đức Giê-hô-va Phán Vậy > MP3 (54 0829 I Will Restore, Saith The Lord - New from 2010 Release)

Tội Không Thể Tha > MP3 (54-1024 The Unpardonable Sin)

Sự Sống Đời Đời Và Cách Nhận Lãnh > MP3 (54-1231 Everlasting Life & How To Receive It)

Sự Bắt Đầu Và Chấm Dứt Của Thời Đại Dân Ngoại > MP3 (55-0109E Beginning & Ending of the Gentile Dispensation)

Nền Tảng Căn Bản Cho Đức Tin > MP3 (55-0113 The Fundamental Foundation for Faith)

Thiên Sứ Đã Đến Với Tôi Thế Nào Và Sự Ủy Thác Của Ngài > MP3 (55-0117 How The Angel Came To Me & His Commission)

Đa-vít, Người Chiến Sĩ Vĩ Đại (Được Chọn Lựa, Kêu Gọi, Xức Dầu Và Lập Lên) > MP3 (55-0118 This Great Warrior, David - Elected, Called, Anointed & Placed)

Giô-suê, Người Chiến Sĩ Vĩ Đại (Tướng Lãnh Đạo Binh) > MP3 (55-0119 This Great Warrior, Joshua - Captain of the Hosts)

7 Danh Xưng Kép Của Đức Giê-hô-va > MP3 (55-0120 The 7 Compound Names of Jehovah)

Nước Thanh Tẩy (Sự Chết Mang Lại Sự Sống) > MP3 (55-0121 The Water of Separation - Death Brings Life)

Chứng Cớ Về Sự Sống Lại Của Ngài > MP3 (55-0410M Proof Of His Resurrection)

Sự Thông Công > MP3 (55-0501A Fellowship - New from 2005 Release)

Đức Tin Được Ban Cho Các Thánh Đồ Một Lần Đủ Cả (55-0501E The Faith That Was Once Delivered to the Saints = 55-0501)

Hai Nhánh Nho - Thật Và Giả > MP3 (55-0607 The True Vine & The False Vine )

Những Thần Linh Lừa Lẫm > MP3 (55-0724 Enticing Spirits)

Đấng Christ Không Được Hoan Nghênh > MP3 (55-1002 The Unwelcomed Christ)

Quyền Năng Của Sự Quyết Định > MP3 (55-1007 The Power of Decision)

Kết Qủa Của Sự Quyết Định > MP3 (55-1008 The Results of Decision)

Nơi Người Ngũ Tuần Đã Thất Bại > MP3 (55-1111 Where I Think Pentecost Failed)

Sự An Nghỉ Bên Trong > MP3 (56-0101 Why Are People So Tossed About? -- The Inner Rest)

5 Giao Điểm Thời Gian (Báo Cáo Chuyến Đi Truyền Giảng Tại Đức) > MP3 (56-0122 Five Junctions of Time - German Trip Report)

Sự Soi Dẫn Thuộc Linh > MP3 (56-0128 Spiritual Inspiration)

Vì Đạo Mà Tranh Chiến > MP3 (56-0200 Contending For the Faith)

Sự Sống Ẩn Giấu Với Đấng Christ > MP3 (56-0213 Hidden Life with Chris)

Sách Sự Sống Của Chiên Con > MP3 (56-0603 The Lamb's Book of Life)

Sự Giả Mạo Của Cơ-đốc Giáo > MP3 (57-0127A The Impersonation Of Christianity)

Tại Sao nhiều Cơ-đốc Nhân Thấy Khó Sống Cuộc Sống Cơ-đốc Nhân? (Một Tấm Lòng Mới) > MP3 (57-0303A Why Is It So Many Christians Find It So Hard To Live The Christian Life? - A New Heart)

Tại Sao Có Người Không Giữ Được Sự Đắc Thắng? (Rượu Mới) > MP3 (57-0324 Why Some People Can't Keep the Victory? - New Wine)

Rồi Chúa Jêsus Đến > MP3 (57-0407E Then Jesus Came)

Sách Cô-rinh-tô - Thư Tín Sửa Sai > MP3 (57-0414 Corinthians, Book Of Correction)

Sự Chôn Cất > MP3 (57-0420 The Entombment)

Sự Sống Là Đấng Chữa Lành > MP3 (57-0611 Life Is The Healer)

Tin Bằng Tấm Lòng > MP3 (57-0623 Believe From the Heart)

Hãy Nghe Lời Con Đó > MP3 (57-0725 Hear Ye Him - New from 2010 Release)

Đấng Chinh Phục Đầy Quyền Năng > MP3 (57-0808 The Mighty Conqueror)

Sự Ban Cho Lớn Nhất Trong Kinh Thánh > MP3 (57-0811A The Greatest Gift In the Bible)

Sự Trông Đợi Và Dẫn Dắt Của Thánh Linh > MP3 (57-0811E Expectations & Leadings of the Spirit)

Đức Chúa Jêsus Christ... Đời Đời Không Hề Thay Đổi > MP3 (57-0922M Jesus Christ The Same Yesterday, Today & Forever - New from 2010 Release)

Chữ Viết Tay Trên Tường > MP3 (58-0130 The Handwriting On The Wall - New from 2010 Release)

Đức Chúa Jêsus Christ... Đời Đời Không Hề Thay Đổi (Chúng Tôi Muốn Gặp Chúa Jêsus) > MP3 (58-0223 Jesus Christ The Same Yesterday, Today & Forever - Sirs, We Would See Jesus - New from 2005 Release)

Mắt Của Đức Chúa Trời > MP3 (58-0225 God's Eye)

Hãy Nghe Lời Ngài > MP3 (58-0301E Hear Ye Him - New from 2010 Release)

Phải Chăng HT Sẽ Được Cất Lên Trước Thời Kỳ Đại Nạn? > MP3 (58-0309E Will the Church Go Before the Tribulation?)

Câu Chuyện Truyền Giáo > MP3 (58-0330A A Missionary Talk)

Nầy, Ta Đứng Ngoài Cửa Mà Gõ > MP3 (58-0521 Behold, I Stand At The Door & Knock - New from 2010 Release)

Sứ Điệp Cho Hội Thánh Lao-đi-xê > MP3 (58-0609 Message To the Laodicean Church)

Chữ Viết Tay Trên Tường > MP3 (58-0618 The Handwriting On the Wall)

Sự Tuyển Lập Chấp Sự > MP3 (58-0720E Placing of Deacons)

Tại Sao Chúng Ta Không Phải Là Một Giáo Phái? (Đại Dâm Phụ) > MP3 (58-0927 Why Are We Not A Denomination? -- The Great Harlot)

Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh (Chúa Thánh Linh Giải Bày Danh Chúa Jêsus) > MP3 (58-0928M The Baptism of The Holy Spirit - The Holy Spirit Explained The Name of Jesus)

Dòng Giống Của Rắn > MP3 (58-0928E The Serpent's Seed)

Đức Tin Là Sự Đắc Thắng Của Chúng Ta > MP3 (58-1004 Faith Is Our Victory)

Nghe Tiếng Ngài > MP3 (58-1005M Hear His Voice)

Người Được Chúa Kêu Gọi > MP3 (58-1005E God-Called Man)

Trật Tự Hội Thánh > MP3 (58-1007 Church Order = 58-1006)

Sự Cất Lên Bí Mật (Ra Đi Thình Lình) Của Hội Thánh > MP3 (58-1012 Sudden, Secret Going Away - Rapture of the Church)

Sự Hiệp Nhất Về Một ĐCT Trong Một Hội Thánh > MP3 (58-1221E The Unity of One God In the One Church - 1 God, 1 Church, 1 Unity)

Tin Chắc Vào Đức Chúa Trời > MP3 (59-0125 Be Certain of God)

Si-mê-ôn Và An-ne > MP3 (59-0211 Simeon & Anna)

Sống, Chết, Chôn, Sống Lại, Sắp Đến > MP3 (59-0329S Living, Dying, Buried, Rising, Coming)

Dấu Hiệu Của Đấng Mê-si > MP3 (59-0329E The Sign Of The Messiah)

Chăm Về Sự Việc Không Thấy Được > MP3 (59-0410 Looking At The Unseen)

Tiểu Sử Của Tôi (59-0419A Life Story - Wm. Branham)

Lễ Ngày Của Mẹ (59-0510M Mother's Day)

Hình Ảnh Về Đấng Christ (59-0525 Images of Christ)

Một Hội Thánh Bị Lừa Dối Bởi Thế Gian > MP3 (59-0628M A Deceived Church By the World)

Hỏi Và Đáp (59-0628E Questions & Answers)

Phân Biệt Thân Thể Của Chúa > MP3 (59-0812 Discerning The Body Of The Lord)

Cào Cào, Sâu Lột Vỏ, Sâu Keo, Châu Chấu (59-0823 Palmerworm, Locust, Cankerworm, Caterpillar)

Việc Trồng Nho Và Nơi Để Trồng (Cây Nho Ra Khỏi Xứ Ê-díp-tô) (59-0920 Planting the Vine & Where To Plant It - A Vine Out of Egypt)

Tại Sao Kêu Van? Cứ Nói! (59-1004E Why Cry? Speak!)

Chức Vụ Mới Của Tôi > MP3 (59-1115 My New Ministry)

Đức Thánh Linh Là Gì? > MP3 (59-1216 What Is the Holy Ghost?)

Đức Thánh Linh Được Ban Cho Để Làm Gì? (59-1217 What Was the Holy Ghost Given For?)

Hỏi Và Đáp Về Đức Thánh Linh (59-1219 Questions & Answers On the Holy Ghost)

Hội Nghi Với Đức Chúa Trời > MP3 (59-1220M Conference with God)

Hỏi Và Đáp (59-1223 Questions and Answers)

Giác Quan Siêu Việt (Đức Tin Là Giác Quan Thứ 6) > MP3 (59-1227E A Super Sense)

Nghe, Nhận Ra Và Làm Theo Lời ĐCT (60-0221 Hear, Recognize, & Act on the Word of God)

Cơn Bão Đoán Phạt Sắp Đến > MP3 (60-0229 The Oncoming Storm of Judgment)

Sự Phân Biệt Thần Linh (60-0308 Discernment of Spirit)

Ê-li Và Của Lễ Bằng Bột > MP3 (60-0310 Elijah & the Meal Offering)

Hãy Đi Nói (Ra Đi Mà Không Có Một Sứ Điệp) (60-0417M Go Tell - Running Without A Message)

Vị Vua Bị Chối Bỏ (60-0515M The Rejected King)

Sách Ê-phê-sô Tương Đương Với Sách Giô-suê (60-0515E Ephesians Parallels Joshua)

Sự Tỏ Ra Của Con Cái ĐCT (Sự Ban Cho Địa Vị Được Làm Con Thừa Kế) (60-0518 Manifested Sons of God - Adoption)

Địa Vị Trong Thân Thể Đấng Christ (Sự Mầu Nhiệm Định Trước Của Ý Ngài) (60-0522M Position In the Body of Christ - Predestined Mystery of His Will)

Sự Ban Cho Địa Vị Làm Con Thừa Kế Sự Nghiệp (Sự Đặt Để) (60-0522E Adoption - Placing)

Chúng Ta Sẽ Đi Với Ai? > MP3 (60-0604 To Whom Shall We Go?)

Đức Tin Là Giác Quan Thứ 6 (60-0611E Faith Is the 6th Sense)

Hỡi Người Canh, Đêm Thể Nào? (60-0722 Watchman, What of the Night?)

Chiên Con Và Bồ Câu (60-0805 Lamb & Dove)

Tranh Luận Về Việc Nói Tiếng Lạ > MP3 (60-0807 Debate on Tongues)

Như Ta Đã Ở Cùng Môi-se Vậy... (60-0911M As I Was with Moses, So Will I Be with Thee)

5 Định Nghĩa Minh Chứng Về HT Thật Của ĐCT Hằng Sống (60-0911E 5 Definite Identifications of the True Church of the Living God)

Ngày Ấy Trên Cây Thập Tự (60-0925 That Day On Calvary)

Những Khải Tượng Của William Branham (60-0930 Visions of William Branham)

Người Cứu Chuộc Thân Nhất Trong Vòng Bà Con (60-1002 The Kinsman Redeemer)

Bi Xử Phạt Bởi Đại Diện (Loại Tôn Giáo Lai Giống) (60-1113 Condemnation By Representation - Hybrid Religion)

Sự Khải Thi Của Chúa Jêsus Christ (60-1204M The Revelation of Jesus Christ - Rev.Chp.1)

Khải Tượng Của Giăng Trên Đảo Bát-mô > MP3 (60-1204E John's Patmos Vision)

Thời Đại Hội Thánh Ê-phê-sô (60-1205 The Ephesian Church Age)

Thời Đại Hội Thánh Si-miệc-nơ (60-1206 The Smyrnaean Church Age)

Thời Đại Hội Thánh Bẹt-găm (60-1207 The Pergamean Church Age)

Thời Đại Hội Thánh Thi-a-ti-rơ (60-1208 The Thyatirean Church Age)

Thời Đại Hội Thánh Sạt-đe (60-1209 The Sardisean Church Age)

Thời Đại Hội Thánh Phi-la-đen-phi (60-1210 The Philadelphian Church Age)

10 Người Nữ Đồng Trinh Và 144.000 Dân Sự Sót Lại > MP3 (60-1211M 10 Virgins & the 144,000)

Thời Đại Hội Thánh Lao-đi-xê > MP3 (60-1211E The Laodicean Church Age)

Món Qùa Gói Kín Của ĐCT (60-1225 God's Wrapped Gift)

Khải Huyền Chương 4 Phần 1 (60-1231 Revelation Chapter Four 1)

Khải Huyền Chương 4 Phần 2 (24 Trưởng Lão) (61-0101 Revelation Chapter Four 2 - 24 Elders)

Khải Huyền Chương 4 Phần 3 (Ngai Thuơng Xót Và Phán Xét) (61-0108 Revelation Chapter Four 3 - Throne of Mercy & Judgment)

Hỏi Và Đáp (61-0112 Questions & Answers)

Đấng Mê-Si (61-0117 The Messiah)

Đức Tin của Ma-ri > MP3 (61-0121 Mary's Belief)

Như Chim Ưng Khuấy Động Tổ Mình (61-0122 As the Eagle Strirs Her Nest)

Người Mù Ba-ti-mê (61-0124 Blind Bartimaeus)

Trở Lên Hướng Bắc (61-0129 Turning Northward)

Áp-ra-ham Được Phục Hồi (61-0211 Abraham Restored)

Nhũ Hương Xứ Ga-la-át (61-0218 Balm in Gilead)

Nữ Hoàng Sê-Ba (61-0219 The Queen of Sheba)

Phía Bên Kia Bức Màn Thời Gian (61-0305 Beyond the Curtain of Time)

Sự Trông Mong Và Sự Dẫn Dắt (61-0308 Expectations & Leadings)

Hội Thánh Chọn Luật Pháp Thay Cho Ân Điển (61-0316 The Church Choosing Law for Grace)

Tôn Giáo Giê-sa-bên (61-0319 Jezebel Religion)

Áp-ra-ham Và Dòng Dõi Của Ông > MP3 (61-0423 Abraham & His Seed After Him)

Tin Tức Trọng Đại Nhất Lóe Sáng Trong Lịch Sử (Hãy Đến Xem, Tin, và Đi Nói) (61-0424 Greatest News Flash in History - Come, Believe & Go)

Giải Thích Thần Tính Của Chúa (61-0425B The Godhead Explained)

Phước Lành Bị Bỏ Quên > MP3 (61-0425E The Forgotten Beatitude)

Tiên Tri Mi-chê (61-0426 Micaiah the Phophet)

Chỉ Tin Cậy (61-0427 Only Believe)

Được Ở Trong Thánh Linh (61-0428 Getting In the Spirit)

Khải Huyền Chương 5 Phần 1 (Con Rắn Bị Thương) (61-0611 Rev 5 - 1 Bruised Serpent)

Nước Hằng Sống Chảy Ra Từ Vầng Đá (61-0723M The Ever-Present Water From the Rock)

Hỏi Và Đáp (Chúa Đang Bị Hiểu Nhầm) (61-0723E Questions And Answers - God Being Misunderstood)

Lời Dạy Của Thiên Sứ Cho Đa-ni-ên (61-0730M Gabriel's Instructions To Daniel)

6 Mục Đích Về Cuộc Thăm Viếng Của Thiên Sứ Gáp-ri-ên (61-0730E Sixfold Purpose of the Visitation of Gabriel)

70 Tuần Lễ Của Đa-ni-ên (61-0806 Daniel's 70 Weeks)

Cả Nhà Bạn (Hãy Tin Chúa Và Các Câu Hỏi) > MP3 (61-0808 Thy House - Believe On the Lord & Questions)

Sứ Điệp Ân Điển (61-0827 The Message of Grace)

Hãy Để Sự Sáng Các Ngươi Soi Sáng Trước Mặt Người Ta Như Vậy > MP3 (61-0903 Let Your Light So Shine Before Men - God’s Billboard)

Đứng Lên Vì Sự Công Bình (Lời Của Chúa) (61-1001M It Becometh Us To Fulfill All Righteousness -- Stand for Righteousness - The Word))

Đấng Yên Ủi (61-1001E The Comforter)

Hỏi Và Đáp (61-1015M Questions & Answers)

Sự Kính Trọng (Đối Với Đầy Tớ Của ĐCT) (61-1015E Respects - To God's Servants)

Lời Chứng Thật Của Đức Chúa Trời (61-1105 Testimony of A True Witness - God's True Witness)

Dấu Hiệu Thật Bị Xem Thường (61-1112 A True Sign That's Overlooked)

Mạnh Mẽ Trọn Vẹn Nhờ Yếu Đuối Hoàn Toàn (61-1119 Perfect Strength By Perfect Weakness)

Cơ-đốc Giáo Chống Sự Thờ Hình Tượng (61-1217 Christianity Versus Idolatry - Paganism)

Các Ngươi Phải Sanh Lại (61-1231M You Must Be Born Again)

Đức Chúa Trời Không Thay Đổi Làm Việc Cách Bất Ngờ (62-0120 The Unchangeable God Working Unexpectedly)

Dòng Dõi Ngươi Sẽ Chiếm Được Cửa Thành Quân Thù (62-0121M And Thy Seed'll Possess the Gate of His Enemy - Abraham’s Royal Seed)

Lễ Cưới Chiên Con (62-0121E Marriage of The Lamb)

Từ Bỏ Tất Cả > MP3 (62-0123 Forsaking All)

Hiệp Nhất Với Đức Chúa Trời (62-0211 Oneness with God)

Sự Kiên Trì (62-0218 Perseverance)

Cuộc Chiến Lớn Nhất Chưa Từng Có (62-0311 The Greatest Battle Ever Fought)

Sự Biểu Lộ (Diễn Văn Tang Lễ Chị Bell) (62-0313 Expressions -- Sis. Bell's Funeral)

Lời Đc Giảng Là Hạt Giống Nguyên Thủy 1 > MP3 (62-0318M The Spoken Word Is the Original Seed Pt.1)

Lời Đc Giảng Là Hạt Giống Nguyên Thủy 2 > MP3 (62-0318A The Spoken Word Is the Original Seed Pt.2)

Dòng Dõi Dấu Hiệu Thời Kỳ Cuối Cùng (Dấu Hiệu Dòng Dõi Thời Kỳ Cuối Cùng) (62-0319 The End-time Sign Seed - End-time Seed Sign)

Sự Khôn Ngoan Đối Nghịch Với Đức Tin (62-0401 Wisdom Versus Faith)

Dấu Hiệu Về Chúa Đến (62-0407 The Signs of His Coming)

Khôi Phục Cây Nàng Dâu (62-0422 Restoration of the Bride Tree)

Sở Hữu Mọi Thứ (62-0506 Possessing All Things)

Con Đường Của Một Vi Tiên Tri Thật (62-0513M The Way of A True Prophet of God)

Thoát Khỏi Áp Lực (62-0513E Letting Off the Pressure)

Sự Thông Công (62-0519 Fellowship)

Sự Xung Đột Giữa Đức Chúa Trời Và Sa-tan (62-0531 The Conflict Between God & Satan - God Versus Satan)

Đứng Bên Phía Chúa Jêsus (62-0601 Taking Sides With Jesus)

Sự Truyền Bá Phúc Âm Trong Thời Sau Rốt (62-0603 End-Time Evangelism)

Thấy Đức Chúa Trời (62-0609M Seeing God -- Show Us Father And It Will Sufficeth Us)

Sự Tự Phụ (62-0610M Presuming)

Tại Sao Bệnh Của Con Gái Dân Ta Chẳng Được Chữa Lành? (62-0622E Why? -- Why Is the Daughter of My People Not Healed?)

Không Phải Như Vậy Từ Lúc Ban Đầu (62-0630B It Wasn’t So From The Beginning)

Người Thấp Hèn Nhất Ở Santa Maria (62-0630E The Meanest Man in Santa Maria)

Âm Thanh Không Rõ Ràng (62-0714 The Uncertain Sound)

Giai Đoạn Hiện Tại Của Chức Vụ Tôi (62-0908 Present Stage of My Ministry)

Sự Đếm Ngược (62-0909M Countdown)

Ở Trong Sự Hiện Diện Ngài (62-0909E In His Presence)

Chìa Khóa Cho Cánh Cửa (62-1007 The Key To the Door)

Tầm Vóc Của Một Con Người Trọn Vẹn (62-1014M The Stature of A Perfect Man)

Đấng Dẫn Đường > MP3 (62-1014E A Guide -- My Guide)

Khải Tượng Từ Chúa (62-1030x Vision From The Lord - New from 2002 Release - No voice recorded)

Các Danh Phạm Thánh (62-1104M Blasphemous Names)

Lễ Phong Chức (Sự Phong Chức Một Người Truyền Đạo Mục Sư) (62-1104E Ordination - Ordaining A Minister)

Lễ Cung Hiến Đền Thờ (Dâng Mình Chính Chúng Ta) (62-1111M Dedication - Dedicating Ourselves)

Sự Trở Về Và Năm Hân Hỉ (62-1122 Return & Jubilee)

Tin Chắc Và Rồi Quan Tâm (Ngài Ở Đâu?) (62-1125M Convinced & then Concerned - Where Does He Dwell?)

Tưởng Nhớ Chúa (62-1209 Remembering the Lord)

Sự Tan Rã Của Thế Giới (62-1216 Falling Apart of the World -- World Falling Apart)

Chịu Sỉ Nhục Vì Lời > MP3 (62-1223 Reproach For the Word)

Sự Tuyệt Đối (62-1230M The Absolute)

Thưa Ông, Đây Có Phải Là Dấu Hiệu Tận Thế Không? (Mấy Giờ Rồi, Thưa Quý Ông?) (62-1230E Is This the Sign of the End, Sir? -- Sirs, What’s the Time?)

Cuộc Thi Đấu (Luận Về Ma Quỷ 5) > MP3 (62-1231 Contest - Demonlogy 5)

Thoát Khỏi Áp Lực (63-0113M Letting Off Pressure)

Sứ Giả Buổi Chiều - Thời Cuối Cùng (63-0116 The Evening / Endtime Messenger)

Thần Lẽ Thật > MP3 (63-0118 Spirit Of Truth)

Tiếng Của ĐCT Trong Thời Kỳ Sau Rốt Nầy > MP3 (63-0120M Voice Of God In This Last Days)

Chỉ Một Lần Nữa Thôi, Chúa Ôi! (63-0120E Just One More Time, Lord!)

Xa-chê, Người Thương Gia (63-0121 Zacchaeus, The Businessman)

Sự Tuyệt Đối > MP3 (63-0304 A Absolute)

Sách: Sự Khải Thị Về 7 Ấn (The Revelation of the 7 Seals):

Chúa Ẩn Mình Và Bày Tỏ Trong Sự Đơn Sơ (63-0317M God In Simplicity)

Khỏang Trống Giữa 7 Thời Đại HT Và 7 Cái Ấn > MP3 (63-0317E Breach Between Church Ages & 7 Seals)

Ấn Thứ Nhất (63-0318 The First Seal)

Ấn Thứ Nhì (63-0319 The Second Seal)

Ấn Thứ Ba (63-0320 The Third Seal)

Ấn Thứ Tư (63-0321 The Fourth Seal)

Ấn Thứ Năm (63-0322 The Fifth Seal)

Ấn Thứ Sáu (63-0323 The Sixth Seal)

Hỏi Và Đáp Về Các Ấn (63-0324M Q & A On Seals)

Ấn Thứ Bảy (63-0324E The Seventh Seal)

Thế Giới Đang Tan Rã > MP3 (63-0412M The World Is Falling Apart)

Ngày Chiến Thắng (63-0421 Victory Day)

Hãy Đến Mà Theo Ta > MP3 (63-0601 Come, Follow Me - Corrected from 63-0600 Graduation)

Lạy Chúa, Chỉ Một Lần Nữa Thôi (Tình Trạng Hiện Tại Của Hội Thánh) (63-0628M O Lord, Just Once More - Present State Of The Church)

Đứng Trong Chỗ Nứt (63-0623M Standing in the Gap)

Đèn Đỏ Báo Hiệu Về Sự Trở Lại Của Chúa (63-0623E The Flashing Red Light of the Sign of His Coming)

Đợt Xuất Hành Thứ Ba (63-0630M The Third Exodus)

Tại Sao? (63-0626 Why?)

Đời Sống Bạn Có Xứng Với Tin Lành Không? (63-0630E Is Your Life Worthy of the Gospel?)

Bản Cáo Trạng (63-0707M The Indictment)

Tiệc Thánh > MP3 (63-0707E Communion - New from 2010 Release)

Tại Sao Kêu Van? Hãy Nói! (63-0714M Why Cry? Speak!)

Tự Hạ Mình (63-0714E Humble Thyself)

Một Người Tù Của Đấng Christ (Phao-lô) (63-0717 A Prisoner Of Christ - Paul)

Ngài Quan Tâm, Anh Có Quan Tâm Không? (63-0721 He Cares, Do You Care?)

Cảnh Báo Rồi Mới Phán Xét (63-0724 Warning Then Judgment)

Đấng Christ Là Sự Mầu Nhiệm ĐCT Mặc Khải (63-0728 Christ is the Mystery of God Revealed)

Dấu Hiệu Của Một Thời Đại Liên Hiệp (63-0818 Sign of the Uniting Time -- Uniting Time & Sign)

Làm Thế Nào Tôi Có Thể Đắc Thắng? > MP3 (63-0825M How Can I Overcome?)

Đức Tin Trọn Vẹn (63-0825E Perfect Faith)

Dấu Hiệu (63-0901M The Token)

Sự Liều Lĩnh > MP3 (63-0901E Desperationn)

Sự Tha Thứ (Được Tha Thứ) (63-1028 Pardon - To Be Pardoned)

Những Linh Hồn Bây Giờ Đang Ở Trong Tù (63-1110M Souls That Are Imprisoned Now)

Ngài Là Đấng Ở Trong Bạn (63-1110E He That Is In You)

Ta Là Sự Sống Lại và Sự sống (Lễ Tang của Garnett Peake) (63-1118 I Am The Resurrection and Life - Garnett Peake’s Funeral)

Tôi sẽ Làm Gì Với Jêsus Được Gọi Là Đấng Christ? (63-1124M What Shall I Do With Jesus Called Christ?)

Ba Hạng Tín Đồ (63-1124E Three Kinds of Believers)

Lời Làm Chứng (63-1128M Testimony)

Lễ Thành Hôn (63-1201X Wedding Ceremony)

Tại Sao Chọn Bết-lê-hem Bé Nhỏ > MP3 (63-1214 Why Little Bethlehem)

Quà Tặng của ĐCT... (63-1222 God's Gifts Always Find Their Places -- Appropriate Gifts)

Trật Tự Hội Thánh (63-1226 Church Order)

Có Một Người Ở Đây Có Thể Bật Đèn Lên (Thắp Lên Sự Sáng) (63-1229M There Is A Man Here That Can Turn On the Light)

Sha-lom (Sự Bình An) (64-0112 Shalom)

Lời Hứa Của Ngài Không Bao Giờ Qua Đi > MP3 (64-0120 His UnFailing Words Of Promise)

Lời Chúa Kêu Gọi Phải Phân Rẽ Hoàn Toàn Khỏi Sự Vô Tín > MP3 (64-0121 God's Word Calls For A Total Separation From Unbelief)

Nhìn Xem Chúa Jêsus > MP3 (64-0122 Looking Unto Jesus)

Bật Đèn Lên > MP3 (64-0125 Turn On the Light )

Chúng Ta Sẽ Làm Gì Với Jêsus Này Được Gọi Là Đấng Christ? (Chúa Jêsus Ở Trên Tay Chúng Ta) (64-0126 What Shall We Do With This Jesus Called Christ? - Jesus On Our Hands)

ĐCT Là Đấng Thông Giải Của Chính Ngài > MP3 (64-0205 God Is His Own Interpreter)

Sự Đếm Ngược > MP3 (64-0209 Countdown)

Sự Xác Nhận > MP3 (64-0216 Identification)

Đâng Cao Trọng Hơn Vua Sa-lô-môn Đang Ở Đây > MP3 (64-0306 A Greater Than Solomon Is Here Now)

Lời Chứng Trên Biển > MP3 (64-0307 A Testimony On The Sea)

Tiếng Của Dấu Hiệu > MP3 (64-0313 The Voice of The Sign)

Sự Đầu Tư > MP3 (64-0314 The Investments)

Sự Ảnh Hưởng (Tác Động) (64-0315 The Influence)

Thưa Quí Vị, Chúng Tôi Muốn Thấy Chúa Jêsus (64-0318 Sirs, We Would See Jesus)

ĐCT Tự Xác Nhận Chính Ngài Bằng Những Đặc Tính Của Ngài (64-0320 God Identifying Himself By His Characteristics)

Ngài Phải Đi Qua Lối Này > MP3 (64-0321B He Was To Pass This Way)

Chiêm Lấy Cửa Thành Của Kẻ Thù Sau Khi Chịu Thử Thách > MP3 (64-0322 Possessing the Gate of the Enemy After Trial)

Giê-hô-va - Di-re (Sắm Sẵn) 1 (64-0402 Jehovah-Jireh 1)

Giê-hô-va - Di-re (Sắm Sẵn) 2 (64-0403 Jehovah-Jireh 2)

Giê-hô-va - Di-re (Sắm Sẵn) 3 (64-0404 Jehovah-Jireh 3)

Những Dấu Hiệu Của Thời Đại Dựa Trên Kinh Thánh > MP3 (64-0410 The Sriptural Signs Of Time)

Chứng Quên Thuộc Linh > MP3 (64-0411 Spiritual Amnesia)

Và Khi Mắt Họ Được Mở Ra, Họ Nhìn Biết Ngài (64-0416 And When Their Eyes Were Open, They Knew Him)

Chúa Jêsus Luôn Đúng Hẹn (64-0418E Jesus Keeps All His Appointments)

Phiên Tòa Xét Xử > MP3 (64-0419 The Trial)

Một Phiên Tòa (64-0427 A Trial)

Người Lập Dị > MP3 (64-0531 The Oddball)

Sự Bày Tỏ Của ĐCT (64-0614M The Unveiling of God)

Người Lập Dị (64-0614E The Oddball)

Đấng Christ Được Nhận Dạng Của Mọi Thời Đại (Chúng Ta Ở Đây Để Làm Gì?) (64-0617 The Identified Christ of All Ages - What We Are Here For?)

Sự Hiện Diện Của ĐCT Không Được Nhận Biết (64-0618 The Presence of God Unrecognized)

Sự Kiên Trì (64-0619 Perseverant)

Chúa Jêsus Là Ai? (64-0620B Who Is Jesus?)

ĐCT Có Một Chiên Con Sắm Sẵn (64-0620E God Has A Provided Lamb)

Phiên Tòa Xét Xử (64-0621 The Trial)

ĐCT Quyền Năng Hiện Ra Trước Mắt Chúng Ta (64-0629 The Mighty God Unveiled Before Us)

Kiệt Tác (64-0705 The Masterpiece)

Cuộc Nói Chuyện Riêng với Chị Bruce (64-0705x Private Interview of Sister Bruce)

Ngày Lễ Thổi Kèn (64-0719M The Feast of the Trumpets)

Hãy Đi Ra Ngoài Trại (64-0719E Going Beyond the Camp)

Nhận Ra Thời Đại Của Bạn Và Sứ Điệp Của Nó (64-0726M Recognizing Your Day & Its Message)

Những Hồ Nước Rạn Nứt (64-0726E Broken Cisterns)

Nhà Ở Tương Lai Của Chú Rể Trên Trời Và Cô Dâu Dưới Đất (64-0802 The Future Home of the Heavenly Bridegroom & the Earthly Bride)

Đối Chứng Lời Của Ngài (64-0816 Proving His Word)

Hỏi Và Đáp 1 (64-0823M Questions & Answers 1)

Hỏi Và Đáp 2 (64-0823E Questions & Answers 2)

Hỏi Và Đáp 3 (64-0830M Questions & Answers 3)

Hỏi Và Đáp 4 (64-0830E Questions & Answers 4)

Kiệt Tác Được Nhận Dạng Của ĐCT (64-1205 The Identified Masterpiece of God)

Mùa Gặt (64-1212 The Harvest Time)

Tại Sao Phải Là Người Chăn Bầy? (64-1221 Why It Had To Be Shepherds?)

Bạn Nói Ngài Là Ai? (64-1227 Who Do You Say This Is?)

Sự Nghịch Lý > MP3 (65- 0117 A Paradox)

Hạt Giống Phân Rẽ (Trồng Xen Lẫn) > MP3 (65-0118 The Seed of Discrepancy)

ĐCT Là Đấng Giàu Lòng Thương Xót > MP3 (65-0119 The God Who Is Rich In Mercy)

Đừng Cậy Sự Khôn Ngoan Riêng Của Bạn > MP3 (65-0120 Lean Not Unto Thy Own Understanding)

Những Hồ Nước Rạn Nứt > MP3 (65-0123 Broken Cisterns)

Cơn Đau Sinh Nở > MP3 (65-0124 Birth Pains)

Hôm Nay Lời Kinh Thánh Đã Được Ứng Nghiệm > MP3 (65-0125 This Day This Scripture Is Fulfilled)

Cửa Trong Cửa (65-0206 Doors In Door)

Người Lánh Khỏi Mặt Đức Chúa Trời > MP3 (65-0217 A Man Running From The Presence of The Lord)

Hạt Không Kế Tự Với Vỏ Trấu > MP3 (65-0218 The Seed Is Not Heir With The Shuck)

Hôm Nay Lời Kinh Thánh Nầy Đã Được Ứng Nghiệm > MP3 (65-0219 This Day This Scripture Is Fulfilled)

ĐCT Đã Chọn Nơi Thờ Phượng > MP3 (65-0220 God's Chosen Place for Worship)

Hôn Nhân Và Ly Dị (65-0221M Marriage & Divorce)

Thầy Tế Lễ Mên-chi-xê-đéc Này Là Ai? > MP3 (65-0221E Who Is This Melchisedec?)

Ấn Phục Sinh (65-0410 The Easter Seal)

Lúc Mặt Trời Mọc (65-0418M It's the Rising of the Sun)

ĐCT Có Đổi Ý Về Lời Của Ngài Không? (65-0418E Does God Even Change His Mind about His Word?)

Một Phần Triệu (65-0424 One In A Million)

ĐCT Sắm Sẵn Nơi Thờ Phượng > MP3 (65-0425 God’s Provided Place of Worship)

Đối Chứng Lời Của Ngài (65-0426 Proving His Word)

Đức Chúa Trời Có Đổi Ý Của Ngài Không? (65-0427 Does God Change His Mind?)

Hạt Giống Sẽ Không Được Kế Tự Với Vỏ Trấu > MP3 (65-0429B The Seed Shall Not Be Heir With The Shuck)

Chọn Nàng Dâu > MP3 (65-0429E The Choosing of A Bride)

Lần Thăm Viếng Cuối Cùng Tại Nam Phi (65-0527 Last Visit To South Africa)

Hổ Thẹn Về Ngài (TT Chuyến Đi Phi Châu) (65-0711 Ashamed of Him -- Africa Trip Report)

Hầu Việc Chúa Mà Không Theo Ý Muốn Của Ngài (65-0718M Trying To Do God A Service Without His Will)

Thức Ăn Thuộc Linh Đúng Mùa > MP3 (65-0718E Spiritual Food in Due Season)

Những Người Được Xức Dầu Trong Thời Kỳ Sau Rốt (65-0725M The Anointed Ones At the End Time)

Có Điều Gì Hấp Dẫn Ở Trên Núi (65-0725E What Is the Attraction On the Mountain?)

Thần Của Thời Đại Gian Ác Này (65-0801M God of This Evil Age)

Những Biến Cố Được Làm Rõ Bởi Lời Tiên Tri (65-0801E Events Made Clear By Prophecy)

Ngươi Không Biết Rằng... (65-0815 And Knoweth It Not)

Đấng Christ Được Khải Thị Trong Lời Của Ngài (65-0822M Christ Is Revealed in His Own Word)

Đầu Lọc Của Người Biết Suy Nghĩ (65-0822E A Thinking Man's Filter)

Ê-đen Của Sa-tan > MP3 (65-0829 Satan's Eden)

Quyền Năng Biến Đổi Của Đức Chúa Trờ > MP3 (65-0911 God's Power To Transform)

Sự Khát Khao > MP3 (65-0919 Thirst)

Quyền Năng Biến Đổi (65-1031M Power of Transformation)

Sự Lãnh Đạo (Hãy Theo Ta) > MP3 (65-1031A Leadership - Follow Me)

Các Người Cất Nhà Gì Cho Ta (65-1121 What House Will You Build Me)

Sự Kết Hợp Không Thấy Được Của Cô Dâu Đấng Christ > MP3 (65-1125 Invisible Union of the Bride of Christ)

Việc Làm Bày Tỏ Đức Tin > MP3 (65-1126 Works is Faith Expressed)

Cố Gắng Làm Công Việc Chúa Nhưng Không Theo Ý Ngài (65-1127B Trying To Do God A Service Without God's Will)

Tôi Đã Nghe Nhưng Bây Giờ Tôi Thấy (65-1127E I Have Heard But Now I See)

Chúa Sắm Sẳn Nơi Thờ Phượng Duy Nhất (65-1128M God's Only Provided Place of Worship)

Trên Cánh Chim Câu Tuyết Trắng > MP3 (65-1128E On the Wings of A Snow White Dove)

Sự Cất Lên > MP3 (65-1204 The Rapture)

Những Điều Sẽ Xảy Ra > MP3 (65-1205 Things That Are To Be)

Các Biến Cố Hiện Đại Được Làm Rõ Bởi Lời Tiên Tri (65-1206 Modern Events Made Clear By Prophecy)

Sự Lãnh Đạo (65-1207 Leadership)

Tiệc Thánh > MP3 (65-1212 Communion)

Sứ Giả và Tóm Tắt Các Thời Đại (1963 - The Messenger & The Resume of the Age -- taken from '7 Church Ages' Chapter 9-10)

Sách (Books):

Sự Khải Thị về 7 Ấn (The Revelation of Seven Seals - 10 Chapters)

Giải Trình về 7 Thời Đại của Hội Thánh (Exposition of the 7 Church Ages - 10 Chapters)

Truyền Đạo Đơn (Tracts):

Hiểu Biết Thần Tánh Đức Chúa Trời (Understanding The Godhead)

Người Đàn Bà Giê-sa-bên Đó (That Woman Jezebel)

Báp-tem Bằng Nước Theo Kinh Thánh: Trong Danh Chúa Jêsus Christ (1997 - True Christian Water Baptism: In the Name of the Lord Jesus Christ)

Trước Khi Chúa Tái Lâm (1998 - Before the Coming of the Lord Jesus)

*Ref. Date Suffix: S=Sunrise; B=Breakfast; M=Morning; A=Afternoon; E=Evening.

Email Liên lạc: ThanhDoCanada@yahoo.ca / CanadianSaints@gmail.com